The 3rd major change was the kitchen. In part 1 we alluded that the toilet had moved to the original kitchen location.
The bush stove was getting little use it its corner, and the open fire place filled the shelter with smoke until it was burning efficiently. Additionally to this, two heat sources was overkill in the one space.
The answer, move the contained stove to the fire place location.